WEST MEETS EAST - ANCIENT MEETS MODERN
WEST TRIFFT OST - ANTIKES TRIFFT MODERNES
观古今之通变 - 述中西之精要
Bienvenidos a la Biblioteca IAK
Aprendemos Juntos
Hilos de las civilizaciones del mundo
Los «Hilos de las civilizaciones del mundo» son el espacio del IAK para reunir la sabiduría de los sabios y explorar las raíces de la cultura humana. Aquí, figuras como Jesús, Buda, Laozi y Confucio dialogan con los clásicos y tradiciones de todo el mundo, tejiendo juntos el gran tapiz de la civilización humana.
Prefacio de la serie de civilizaciones
Algunas civilizaciones continúan hasta el presente, otras pertenecen al pasado antiguo, y algunas fueron transmitidas y renacieron en tierras lejanas.
La serie de civilizaciones de la biblioteca IAK no es solo un relato histórico, sino una exploración de la vitalidad de las civilizaciones.
Tomando como base las “Cuatro antiguas civilizaciones”, propone un marco de clasificación:
-
Civilización viva: La civilización china ha perdurado hasta hoy y sigue nutriendo a la sociedad y al espíritu humano.
-
Civilizaciones antiguas: Mesopotamia, el Antiguo Egipto y la civilización del Valle del Indo. Aunque sus formas tempranas terminaron, sus legados en escritura, derecho, religión y filosofía siguen inspirando a la humanidad.
-
Civilización transmitida: El budismo, aunque declinó en India, renació en China y Asia Oriental, convirtiéndose en parte integral de la civilización china.
-
Civilizaciones clásicas occidentales: La Antigua Grecia y Roma, cuya filosofía, derecho y sistemas políticos siguen siendo la base de la cultura occidental moderna.
Estudiar estas civilizaciones no es caer en la nostalgia, sino inspirarse en su sabiduría, comprender mejor nuestro presente e imaginar el futuro que podemos compartir.
(Esta página se centra en las cuatro antiguas civilizaciones de Eurasia y África del Norte y no aborda las civilizaciones de América ni del África subsahariana. Para más información, consulte otras fuentes o contáctenos.)
Catálogo de la Biblioteca IAK
The IAK Library unites our physical collections and digital resources into one cultural archive. Here, visitors may explore rare books and manuscripts, read selected classics online, and follow the great threads of world civilizations — from the Four Ancient Civilizations to modern cultural dialogues.
Los orígenes profundos de la civilización
Los hilos de la civilización no comienzan solo con la escritura y las ciudades. Se adentran más profundamente, enraizados en la Tierra y en los relatos antiguos de la humanidad. Hace unos 335 millones de años, la Tierra era un único supercontinente — Pangea — cuyas transformaciones dieron forma al mundo actual. En el clásico chino Shan Hai Jing (《山海经》), montañas, ríos y mitos componen un orden cósmico que resuena con la geología moderna.
Somos una sola familia.
“青山一道同云雨，明月何曾是两乡。”
Pangea: Hace 335 millones de años
“Clásico de Montañas y Mares” 《山海经》
Pangea (/pænˈdʒiː.ə/) fue un supercontinente que existió durante el final del Paleozoico y el comienzo del Mesozoico. Se formó a partir de las unidades continentales más antiguas de Gondwana, Euramérica y Siberia durante el Carbonífero, hace unos 335 millones de años, y comenzó a desintegrarse hace unos 200 millones de años, al final del Triásico y al comienzo del Jurásico. A diferencia de la distribución actual de las masas continentales, Pangea estaba centrada en el ecuador y rodeada por el superocéano Panthalassa y los océanos Paleo-Tetis y Tetis. Pangea es el supercontinente más reciente que existió y el primero en ser reconstruido por los geólogos.
Tras los orígenes humanos y las sociedades prehistóricas, el verdadero inicio de la civilización suele estar marcado por la aparición de la escritura y el surgimiento de las ciudades. Desde entonces, la historia superó la tradición oral para convertirse en registros escritos que podían conservarse y transmitirse.
Las cuatro antiguas civilizaciones
-
Mesopotamia (Babilonia): Río Tigris, Río Éufrates
-
Egipto
-
Valle del Indo
-
China
Desarrollo de las civilizaciones
De las tradiciones preclásicas a las civilizaciones clásicas, de Asia a Europa
Tradiciones preclásicas
Antes del auge de las grandes civilizaciones clásicas, tradiciones anteriores sentaron las bases de la cultura, el pensamiento y la organización política.
-
India (período védico, c. 2000–500 a. C.): himnos de los Vedas, cultura ritual, raíces de la filosofía hindú.
-
China (Xia, Shang y Zhou, c. 2000–770 a. C.): civilización del bronce, huesos oraculares, ritos ancestrales y mandato del Cielo, base del confucianismo y el taoísmo.
-
Persia (Elam y tradiciones medas, antes del 550 a. C.): culturas iraníes antiguas, preludio del imperio aqueménida.
-
Europa – Grecia (civilizaciones minoica y micénica, c. 2000–1100 a. C.; Grecia arcaica, c. 800–500 a. C.): culturas palaciegas, epopeyas homéricas, filosofía temprana.
-
Europa – Roma (civilización etrusca, c. 900–400 a. C.): influyó profundamente en la religión, la arquitectura y la política de la Roma primitiva.
Civilizaciones clásicas (c. 500 a. C. – 500 d. C.)
La era clásica fue testigo del florecimiento de la filosofía, la política, la religión y las artes en Asia y Europa. Estas civilizaciones alcanzaron su madurez y dejaron legados que aún moldean el mundo moderno.
-
India clásica (c. 500 a. C. – 500 d. C.): difusión del budismo; imperios Maurya y Gupta, avances en filosofía, matemáticas y medicina.
-
China clásica (770 a. C. – 220 d. C.): Cien escuelas de pensamiento, unificación Qin, imperio Han y diplomacia de la Ruta de la Seda.
-
Imperios persas (550 a. C. – 650 d. C.): de los aqueménidas a los sasánidas, configurando el zoroastrismo, el arte y los intercambios Oriente-Occidente.
-
Grecia clásica (500–323 a. C.): ciudades-estado, democracia en Atenas, filosofía de Sócrates a Aristóteles, conquistas de Alejandro Magno.
-
Roma clásica (500 a. C. – 500 d. C.): de la República al Imperio, derecho romano, ingeniería e instituciones culturales, fundamentos de Europa.
Primeros intercambios
Desde el siglo II a. C., las Rutas de la Seda fueron más que rutas comerciales: se convirtieron en puentes de ideas, religiones, artes y ciencias.
Intercambios filosóficos
A lo largo de las Rutas de la Seda, diversas tradiciones de pensamiento se encontraron. Las Cien Escuelas de Pensamiento de China — incluyendo el confucianismo, el taoísmo, el legalismo y el mohismo — dialogaron, directa o indirectamente, con la filosofía india, las tradiciones de sabiduría persas y el pensamiento griego. Estos intercambios intelectuales sentaron las bases para nuevas síntesis en ética, cosmología y visiones de la vida humana.
Transmisión religiosa
El budismo se difundió desde la India hacia Asia Central y China, donde floreció y se transformó. Junto a él, el zoroastrismo, el maniqueísmo y el cristianismo nestoriano también viajaron por las Rutas de la Seda, dejando huellas en la historia china y enriqueciendo la vida espiritual en diversas regiones.
Intercambios artísticos
El arte de Gandhāra refleja la fusión de tradiciones indias y helenísticas. La platería sasánida también viajó hacia el este por la Ruta de la Seda y apareció en los objetos de oro y plata de la dinastía Tang, enriqueciendo su variedad. Al mismo tiempo, la seda y la porcelana chinas se difundieron hacia el oeste, mientras que el vidrio y las artesanías mediterráneas llegaron al este. Estos tesoros artísticos dan testimonio de los amplios intercambios e inspiraciones mutuas entre civilizaciones.
Ciencia y medicina
La astronomía, las matemáticas y la medicina circularon ampliamente a lo largo de las Rutas de la Seda. Los calendarios y mapas estelares chinos interactuaron con los sistemas persas e indios, mientras que los conocimientos de hierbas medicinales y las prácticas curativas atravesaron regiones, formando un patrimonio compartido de sabiduría humana.
¿Por qué estudiar la civilización china?
Entre las cuatro antiguas civilizaciones – Mesopotamia, Egipto, la civilización del Valle del Indo y China – la civilización china presenta la continuidad más notable. Ha perdurado hasta el presente, conservando antiguas tradiciones escritas y culturales, al tiempo que ha absorbido continuamente saberes externos para renovarse. Estudiar la civilización china no es solo comprender a China, sino también explorar cómo la humanidad, a lo largo de los milenios, ha sabido preservar la sabiduría, mantener la continuidad y acoger la renovación.
Lecturas seleccionadas
Ruta inicial
Philosophy & History
The Philosophy & History section of the IAK Library highlights core classical texts, rare manuscripts, and scholarly resources on the Hundred Schools of Thought, Confucianism, Taoism, Buddhism, and the dialogue between Eastern and Western philosophies. It offers an accessible gateway for exploring humanity’s philosophical traditions and historical exchanges across cultures.
A Dialogue With Ancestors
Health and happiness.
Who am I, and what is my path?
Body and mind, practice and meditation, harmony in family and culture.
A bilingual book published in Switzerland, cataloged in the Swiss National Library’s philosophy section. It explores the wisdom of Confucianism, Buddhism, and Taoism, inspiring scholars and young readers to embrace well-being and cultural heritage.
La continuidad de la sabiduría
La Biblioteca IAK es más que una colección de textos: es un puente digital donde Oriente y Occidente se encuentran. Reúne la sabiduría antigua con las perspectivas modernas, ayudando a las personas a inspirarse en los clásicos, mejorar su bienestar y vivir vidas más felices. Ya sea que explores civilizaciones antiguas o busques inspiración para la vida actual, la Biblioteca IAK es tu puerta de acceso a un conocimiento profundo.